TIN CỘNG ĐỒNG
WESTMINSTER, California (NV) -Nghị Viên Andy Quách lại bị bắt vì tình nghi say rượu lái xe DUI
Ông Andy Quách bị cảnh sát California bắt lúc 11 giờ 25 sáng, sau khi cảnh sát kiểm tra nồng độ rượu trong máu,
WESTMINSTER, California (NV) - Nghị Viên Andy Quách của thành phố
Westminster vừa bị bắt sáng Thứ Hai vì bị tình nghi uống rượu lái xe
(DUI), theo tin của nhật báo The Orange County Register
trích lời cơ quan công lực cho biết.
trích lời cơ quan công lực cho biết.
Bản tin trích lời giới chức công lực nói Nghị Viên Andy Quách, 42 tuổi,
lái chiếc Mercedes Benz đời 2003 đụng vào cổng của khu chung cư Cinnamon
Creek, ngay góc đường Brookhurst và đường Bishop, Westminster, vào lúc
10 giờ sáng Thứ Hai.
 |
| Nghị Viên Andy Quách sau khi bị bắt. (Hình: California HIghway Patrol) |
Trung Úy Dan Schoonmaker, một chỉ huy của cảnh sát Westminster, cho biết
qua một thông cáo báo chí rằng một cư dân trong khu chung cư thấy chiếc
xe đâm vào cổng, và người tài xế bị những người dân ở đây bắt giữ.
Không ai bị thương tích gì cả.
Khi cảnh sát tới nơi, té ra đó là Nghị Viên Andy Quách, cũng không bị thương tích, nhưng đi đứng không vững.
Ngay lập tức, cảnh sát Westminster yêu cầu cảnh sát tiểu bang đến bắt vị
dân cử gốc Việt này, vì lo ngại mâu thuẫn quyền lợi, OCR trích lời ông
Schoonmaker nói.
Ông Andy Quách bị cảnh sát California bắt lúc 11 giờ 25 sáng, sau khi
cảnh sát kiểm tra nồng độ rượu trong máu, bài báo trích lời cảnh sát
tiểu bang cho biết.
Hồi năm 2009, Nghị Viên Andy Quách từng uống rượu lái xe, tông gãy cột
đèn và sập tường một căn nhà trên đường McFadden, gần góc Magnolia, làm
khoảng 300 gia đình ở đó mất điện.
Sau đó, ông nhận tội vì có nồng độ rượu trong máu cao gấp ba lần giới
hạn cho phép theo tiêu chuẩn của California. Ông bị bản án 3 năm thử
thách, đi học cai rượu 9 tháng, và làm công việc phục vụ cộng đồng 10
ngày.
Một năm sau, ông vẫn tái đắc cử chức nghị viên Westminster mà ông thắng
cử nhiệm kỳ bốn năm lần đầu vào năm 2002, và tái đắc cử hai lần nữa.
Sau 12 năm làm nghị viên, ông quyết định không ra tái ứng cử trong cuộc bầu cử hôm Thứ Ba, 4 Tháng Mười Một.
Ông Andy Quách từng tham gia Hải Quân Hoa Kỳ, theo lý lịch của ông cho biết.
Ông đang bị giam với số tiền tại ngoại hậu tra là $10,000 và sẽ ra tòa Thứ Năm này, theo OCR. (Đ.D.)
(Người Việt)
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- THƠ XƯỚNG HOẠ: MẤT NƯỚC NGÔ ĐÌNH CHƯƠNG CAO MỴ NHÂN
- Kỷ niệm 60 năm Quân Đội Úc tham chiến Việt Nam: Hàng nghìn người tham dự lễ kỷ niệm Ngày Chiến Binh Việt Nam ( TVQ Uc Chuyển )
- Tin rất buồn: Cựu SVSQ/Khoá 21/ TVBQGVN Đào Đức Bảo vưà tạ thế
- MIỀN QUÁ KHỨ. - CAO MỴ NHÂN
- Xin giúp tìm thân nhân ( Lỗ Trí Thâm chuyển )
WESTMINSTER, California (NV) -Nghị Viên Andy Quách lại bị bắt vì tình nghi say rượu lái xe DUI
Ông Andy Quách bị cảnh sát California bắt lúc 11 giờ 25 sáng, sau khi cảnh sát kiểm tra nồng độ rượu trong máu,
WESTMINSTER, California (NV) - Nghị Viên Andy Quách của thành phố
Westminster vừa bị bắt sáng Thứ Hai vì bị tình nghi uống rượu lái xe
(DUI), theo tin của nhật báo The Orange County Register trích lời cơ quan công lực cho biết.
trích lời cơ quan công lực cho biết.
Bản tin trích lời giới chức công lực nói Nghị Viên Andy Quách, 42 tuổi,
lái chiếc Mercedes Benz đời 2003 đụng vào cổng của khu chung cư Cinnamon
Creek, ngay góc đường Brookhurst và đường Bishop, Westminster, vào lúc
10 giờ sáng Thứ Hai.
|
| Nghị Viên Andy Quách sau khi bị bắt. (Hình: California HIghway Patrol) |
Trung Úy Dan Schoonmaker, một chỉ huy của cảnh sát Westminster, cho biết
qua một thông cáo báo chí rằng một cư dân trong khu chung cư thấy chiếc
xe đâm vào cổng, và người tài xế bị những người dân ở đây bắt giữ.
Không ai bị thương tích gì cả.
Khi cảnh sát tới nơi, té ra đó là Nghị Viên Andy Quách, cũng không bị thương tích, nhưng đi đứng không vững.
Ngay lập tức, cảnh sát Westminster yêu cầu cảnh sát tiểu bang đến bắt vị
dân cử gốc Việt này, vì lo ngại mâu thuẫn quyền lợi, OCR trích lời ông
Schoonmaker nói.
Ông Andy Quách bị cảnh sát California bắt lúc 11 giờ 25 sáng, sau khi
cảnh sát kiểm tra nồng độ rượu trong máu, bài báo trích lời cảnh sát
tiểu bang cho biết.
Hồi năm 2009, Nghị Viên Andy Quách từng uống rượu lái xe, tông gãy cột
đèn và sập tường một căn nhà trên đường McFadden, gần góc Magnolia, làm
khoảng 300 gia đình ở đó mất điện.
Sau đó, ông nhận tội vì có nồng độ rượu trong máu cao gấp ba lần giới
hạn cho phép theo tiêu chuẩn của California. Ông bị bản án 3 năm thử
thách, đi học cai rượu 9 tháng, và làm công việc phục vụ cộng đồng 10
ngày.
Một năm sau, ông vẫn tái đắc cử chức nghị viên Westminster mà ông thắng
cử nhiệm kỳ bốn năm lần đầu vào năm 2002, và tái đắc cử hai lần nữa.
Sau 12 năm làm nghị viên, ông quyết định không ra tái ứng cử trong cuộc bầu cử hôm Thứ Ba, 4 Tháng Mười Một.
Ông Andy Quách từng tham gia Hải Quân Hoa Kỳ, theo lý lịch của ông cho biết.
Ông đang bị giam với số tiền tại ngoại hậu tra là $10,000 và sẽ ra tòa Thứ Năm này, theo OCR. (Đ.D.)
(Người Việt)
