Xe cán chó
Không Có Thì Đến Giờ Này Bọn Vẹm Vẫn Còn Phải Bốc Cứt Mà Ăn: Bữa tiệc trong đêm lịch sử Mỹ bỏ cấm vận Việt Nam
Có rất nhiều xúc cảm và cả những suy tư, thậm chí e dè nghi ngại, rằng điều gì sẽ đến với kinh tế Việt Nam sau thời khắc lịch sử Tổng thống Mỹ Bill Clinton tuyên bố dỡ bỏ lệnh cấm vận Việt Nam, 5h sáng ngày 4/2/1994 (theo giờ Việt Nam)?
Phạm Huyền
Bữa tiệc trong đêm lịch sử Mỹ bỏ cấm vận Việt Nam
VNN
- Có rất nhiều xúc cảm và cả những suy tư, thậm chí e dè nghi ngại,
rằng điều gì sẽ đến với kinh tế Việt Nam sau thời khắc lịch sử Tổng
thống Mỹ Bill Clinton tuyên bố dỡ bỏ lệnh cấm vận Việt Nam, 5h sáng ngày
4/2/1994 (theo giờ Việt Nam)?
Những bữa tiệc doanh nhân Việt - Mỹ
16 tháng sau, ngày 11/7/1995, Tổng thống Bill Clinton và Thủ tướng Võ Văn Kiệt tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao.
"Lúc đó, tôi đang công tác ở TP.HCM. Đã có ngay một bữa tiệc, DN Việt và
một số DN Mỹ cùng kéo đến một khách sạn để ăn mừng. Chúng tôi đã vô
cùng hồ hởi và cùng gửi lời cảm ơn đầu tiên tới tổng thống Bill Clinton,
tới các vị lãnh đạo hai nước,..." - chuyên gia kinh tế Phạm Chi Lan nhớ
lại.
Bà kể: "Chúng tôi coi tuyên bố dỡ bỏ cấm vận của Tổng thống Bill Clinton
như một món quà Tết đặc biệt ý nghĩa, bởi nó rơi đúng vào dịp Tết Quý
Dậu của Việt Nam, ngày 4/2/1994".
"Đến khi Mỹ tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao, tôi cảm thấy
rất sung sướng, vì nghĩ đây là một bước tiến cao hơn trước rất nhiều.
Thực sự khi đó, tôi có một niềm tin mãnh liệt, từ đây, nước ta có thể
bắt tay vào công cuộc phục hồi kinh tế một cách vững chắc hơn. Việt Nam
sẽ bắt đầu một con đường phát triển mới, dù không dễ dàng gì", bà giãi
bày.
Theo cựu Phó Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI),
"Việt Nam thực hiện Đổi mới nhưng tiến trình vẫn chưa được như mong
muốn. Ngày đó, dù không nói ra, ai nấy đều đã nghĩ đến bước tiếp theo sẽ
là bình thường hoá quan hệ kinh tế giữa hai bên".
Trong khi đó, ở Hà Nội, tại khách sạn Thắng Lợi, một gala lớn cũng được tổ chức, bởi một công ty của Mỹ.
"Họ mời tất cả những người Mỹ ở Việt Nam và bạn bè liên quan để ăn mừng
và có mời cả tôi. Sau đó, bức ảnh chụp ảnh tôi và một người bạn Mỹ nâng
ly rượu chúc mừng đã được đăng trên một tờ báo lớn của Mỹ với dòng chú
thích "Người Mỹ và người Việt đón chào sự kiện hai nước bình thường hoá
quan hệ", ông Nguyễn Đình Lương, nguyên trưởng Đoàn đàm phán hiệp định
thương mại BTA chia sẻ.
Tuy nhiên, ông Lương giãi bày: "Doanh nghiệp cả nước đều phấn khởi nhưng
nói thật, ở ta, nhiều nơi đón nhận tin ấy không có sự vồ vập một cách
đặc biệt. Vì không ít người vẫn còn nặng nề lắm”.
Với nguyên Cục trưởng Cục Đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch và đầu tư, ông
Phan Hữu Thắng, thời khắc mà Tổng thống Bill Clinton dỡ bỏ lệnh cấm vận
và tuyên bố bình thường hoá quan hệ với Việt Nam mang đến cho ông một
cảm xúc có phần điềm tĩnh hơn.
"Ngày ấy, ai ở Bộ KH-ĐT cũng đều theo rất sát sự kiện này, từ Bộ trưởng,
các thứ trưởng đến các anh em chuyên viên. Từng giờ, từng phút, tiến
trình ra sao, chúng tôi đều nắm được vì có tin nội bộ", ông Thắng nhớ
lại.
Và ông giải thích: "Chính bởi thế, anh em chúng tôi cũng đều đã cảm nhận
được, trong tiến trình vận động này, rồi sẽ đến thời điểm Mỹ tuyên bố
như vậy. Nhưng khi diễn ra chính thức, ai cũng rất mừng".
Ông Thắng đánh giá: "Tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao là mục
tiêu mà nhân dân Việt Nam mong đợi. Hai bên xếp lại quá khứ để bước tới
tương lại. Chúng tôi nghĩ rằng, đó là một kết thúc quan trọng, đặt ra
một cơ sở phát triển lâu dài trong quan hệ kinh tế Việt - Mỹ nói chung,
đặc biệt là đầu tư và thương mại".
Những dự cảm và bất ngờ 20 năm sau
Ông Nguyễn Đình Lương - khi đó là Vụ trưởng Vụ Âu Mỹ và các tổ chức quốc
tế của Bộ Thương mại, thời kỳ Mỹ cấm vận đã không ít lần phải giải
quyết tình huống phía Mỹ nhắc nhở khi phát hiện hàng Việt có mặt trên
đất Mỹ.
Bình thường, hàng hoá Việt Nam không thể vào Mỹ mà hầu như, đều ẩn dưới
bóng một thương hiệu, qua quốc gia thứ ba khác,... Chẳng hạn như áo sơ
mi của ta rất rẻ, các nước mua về rồi xuất sang Mỹ, rồi cả cà phê của
Việt Nam cũng được các nước mua về để xuất sang Mỹ.
Một hôm, đó là năm 1992, đại diện thương mại của Việt Nam ở Hồng Kông
điện về thông báo, hải quan Mỹ đang xin vào Hà Nội để kiểm tra một số lô
hàng may mặc đi từ Sài Gòn vào Mỹ nhưng dưới xuất xứ nước khác.
Nghe vậy, ông Lương điện sang Mỹ, nói: "Việt Nam với Hoa Kỳ chưa có quan
hệ ngoại giao. Do vậy, các ông không vào Việt Nam được. Chúng tôi đề
nghị các ông cung cấp đầy đủ thông tin về lô hàng đó, để chúng tôi kiểm
tra và khi có kết quả, sẽ báo lại".
"Sau đó, hải quan Mỹ không nói gì thêm nữa", ông Lương kể. Và ông hóm
hỉnh cười: "Mỹ muốn bắt tận tay lô hàng để trừng phạt. Nhưng chưa bỏ
lệnh cấm vận mà anh đã đòi vào là không được!".
Khi trả lời nước Mỹ như vậy, có lẽ, ông Lương cũng không thể ngờ rằng,
20 năm sau, hàng dệt may Việt Nam thẳng cánh vào Mỹ trung bình mỗi năm
gần 10 tỷ USD, chiếm 50% tổng kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Mỹ.
Bà Phạm Chi Lan bày tỏ: "Tôi đã hi vọng, các doanh nghiệp Việt Nam sẽ
tìm được cơ hội của mình sang thị trường Mỹ nhưng lại e ngại về điều ấy
khi doanh nghiệp của ta có một sự chênh lệch khá lớn về trình độ phát
triển với doanh nghiệp Mỹ".
"Nhưng rồi, thật bất ngờ khi thấy, các doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam
đã đi vào thị trường Mỹ rất tốt. Nhất là đối với nông sản, hàng Việt vẫn
sang Mỹ với tốc độ tăng trưởng mạnh, trong khi xưa nay, Mỹ là nước có
truyền thống bảo hộ nông sản", bà Lan chia sẻ.
Cũng là một chặng đường 20 năm, sau khi hai nước bình thường hoá quan
hệ, quy mô thương mại giữa hai nước giờ đã chạm con số 35 tỷ USD. Mỹ trở
thành thị trường xuất khẩu số 1 của Việt Nam và cũng là thị trường mà
Việt Nam luôn xuất siêu kỷ lục. Năm 2014, Việt Nam đã xuất siêu tới 22,4
tỷ USD vào quốc gia này.
Đồng thời, vốn đầu tư của Mỹ đứng thứ 7 trong 101 quốc gia và vùng lãnh thổ có dự án đầu tư tại Việt Nam.
Trước khi BTA có hiệu lực, năm 2001, thương mại hai chiều hai nước chỉ vỏn vẹn có 1,5 tỷ USD.
"Ngày ấy, ngay cả những quan chức ở Bộ Thương mại chỉ nghĩ rằng, thương
mại hai nước sẽ tăng lên khoảng 6-7 tỷ USD/năm mà thôi", bà Phạm Chi Lan
cho biết.
Ông Nguyễn Đình Lương giãi bày: "Chúng tôi không hình dung được hết về
tiềm năng quan hệ kinh tế với Mỹ, cũng như chưa hiểu hết được Mỹ có vị
trí như thế nào trong nền kinh tế thế giới".
Nhưng phải nói rằng, chính vì sự e dè vẫn còn đó, 5 năm sau sự kiện
tuyên bố bình thường hoá quan hệ hai nước, thương mại, đầu tư giữa hai
nước vẫn là một nốt trầm.
Quan hệ kinh tế hai nước chỉ mới bùng nổ và thực sự chuyển động lớn sau
khi BTA được ký kết ngày 13/7/2000 và sau khi Mỹ áp dụng Quy chế quan hệ
thương mại bình thường và quy chế tối huệ quốc (MFN) đối với Việt Nam.
http://phuocbeo.blogspot.com/2015/06/bua-tiec-trong-em-lich-su-my-bo-cam-van.html
http://phuocbeo.blogspot.com/2015/06/bua-tiec-trong-em-lich-su-my-bo-cam-van.html
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
Không Có Thì Đến Giờ Này Bọn Vẹm Vẫn Còn Phải Bốc Cứt Mà Ăn: Bữa tiệc trong đêm lịch sử Mỹ bỏ cấm vận Việt Nam
Có rất nhiều xúc cảm và cả những suy tư, thậm chí e dè nghi ngại, rằng điều gì sẽ đến với kinh tế Việt Nam sau thời khắc lịch sử Tổng thống Mỹ Bill Clinton tuyên bố dỡ bỏ lệnh cấm vận Việt Nam, 5h sáng ngày 4/2/1994 (theo giờ Việt Nam)?
Bữa tiệc trong đêm lịch sử Mỹ bỏ cấm vận Việt Nam
VNN
- Có rất nhiều xúc cảm và cả những suy tư, thậm chí e dè nghi ngại,
rằng điều gì sẽ đến với kinh tế Việt Nam sau thời khắc lịch sử Tổng
thống Mỹ Bill Clinton tuyên bố dỡ bỏ lệnh cấm vận Việt Nam, 5h sáng ngày
4/2/1994 (theo giờ Việt Nam)?
Những bữa tiệc doanh nhân Việt - Mỹ
16 tháng sau, ngày 11/7/1995, Tổng thống Bill Clinton và Thủ tướng Võ Văn Kiệt tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao.
"Lúc đó, tôi đang công tác ở TP.HCM. Đã có ngay một bữa tiệc, DN Việt và
một số DN Mỹ cùng kéo đến một khách sạn để ăn mừng. Chúng tôi đã vô
cùng hồ hởi và cùng gửi lời cảm ơn đầu tiên tới tổng thống Bill Clinton,
tới các vị lãnh đạo hai nước,..." - chuyên gia kinh tế Phạm Chi Lan nhớ
lại.
Bà kể: "Chúng tôi coi tuyên bố dỡ bỏ cấm vận của Tổng thống Bill Clinton
như một món quà Tết đặc biệt ý nghĩa, bởi nó rơi đúng vào dịp Tết Quý
Dậu của Việt Nam, ngày 4/2/1994".
"Đến khi Mỹ tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao, tôi cảm thấy
rất sung sướng, vì nghĩ đây là một bước tiến cao hơn trước rất nhiều.
Thực sự khi đó, tôi có một niềm tin mãnh liệt, từ đây, nước ta có thể
bắt tay vào công cuộc phục hồi kinh tế một cách vững chắc hơn. Việt Nam
sẽ bắt đầu một con đường phát triển mới, dù không dễ dàng gì", bà giãi
bày.
Theo cựu Phó Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI),
"Việt Nam thực hiện Đổi mới nhưng tiến trình vẫn chưa được như mong
muốn. Ngày đó, dù không nói ra, ai nấy đều đã nghĩ đến bước tiếp theo sẽ
là bình thường hoá quan hệ kinh tế giữa hai bên".
Trong khi đó, ở Hà Nội, tại khách sạn Thắng Lợi, một gala lớn cũng được tổ chức, bởi một công ty của Mỹ.
"Họ mời tất cả những người Mỹ ở Việt Nam và bạn bè liên quan để ăn mừng
và có mời cả tôi. Sau đó, bức ảnh chụp ảnh tôi và một người bạn Mỹ nâng
ly rượu chúc mừng đã được đăng trên một tờ báo lớn của Mỹ với dòng chú
thích "Người Mỹ và người Việt đón chào sự kiện hai nước bình thường hoá
quan hệ", ông Nguyễn Đình Lương, nguyên trưởng Đoàn đàm phán hiệp định
thương mại BTA chia sẻ.
Tuy nhiên, ông Lương giãi bày: "Doanh nghiệp cả nước đều phấn khởi nhưng
nói thật, ở ta, nhiều nơi đón nhận tin ấy không có sự vồ vập một cách
đặc biệt. Vì không ít người vẫn còn nặng nề lắm”.
Với nguyên Cục trưởng Cục Đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch và đầu tư, ông
Phan Hữu Thắng, thời khắc mà Tổng thống Bill Clinton dỡ bỏ lệnh cấm vận
và tuyên bố bình thường hoá quan hệ với Việt Nam mang đến cho ông một
cảm xúc có phần điềm tĩnh hơn.
"Ngày ấy, ai ở Bộ KH-ĐT cũng đều theo rất sát sự kiện này, từ Bộ trưởng,
các thứ trưởng đến các anh em chuyên viên. Từng giờ, từng phút, tiến
trình ra sao, chúng tôi đều nắm được vì có tin nội bộ", ông Thắng nhớ
lại.
Và ông giải thích: "Chính bởi thế, anh em chúng tôi cũng đều đã cảm nhận
được, trong tiến trình vận động này, rồi sẽ đến thời điểm Mỹ tuyên bố
như vậy. Nhưng khi diễn ra chính thức, ai cũng rất mừng".
Ông Thắng đánh giá: "Tuyên bố bình thường hoá quan hệ ngoại giao là mục
tiêu mà nhân dân Việt Nam mong đợi. Hai bên xếp lại quá khứ để bước tới
tương lại. Chúng tôi nghĩ rằng, đó là một kết thúc quan trọng, đặt ra
một cơ sở phát triển lâu dài trong quan hệ kinh tế Việt - Mỹ nói chung,
đặc biệt là đầu tư và thương mại".
Những dự cảm và bất ngờ 20 năm sau
Ông Nguyễn Đình Lương - khi đó là Vụ trưởng Vụ Âu Mỹ và các tổ chức quốc
tế của Bộ Thương mại, thời kỳ Mỹ cấm vận đã không ít lần phải giải
quyết tình huống phía Mỹ nhắc nhở khi phát hiện hàng Việt có mặt trên
đất Mỹ.
Bình thường, hàng hoá Việt Nam không thể vào Mỹ mà hầu như, đều ẩn dưới
bóng một thương hiệu, qua quốc gia thứ ba khác,... Chẳng hạn như áo sơ
mi của ta rất rẻ, các nước mua về rồi xuất sang Mỹ, rồi cả cà phê của
Việt Nam cũng được các nước mua về để xuất sang Mỹ.
Một hôm, đó là năm 1992, đại diện thương mại của Việt Nam ở Hồng Kông
điện về thông báo, hải quan Mỹ đang xin vào Hà Nội để kiểm tra một số lô
hàng may mặc đi từ Sài Gòn vào Mỹ nhưng dưới xuất xứ nước khác.
Nghe vậy, ông Lương điện sang Mỹ, nói: "Việt Nam với Hoa Kỳ chưa có quan
hệ ngoại giao. Do vậy, các ông không vào Việt Nam được. Chúng tôi đề
nghị các ông cung cấp đầy đủ thông tin về lô hàng đó, để chúng tôi kiểm
tra và khi có kết quả, sẽ báo lại".
"Sau đó, hải quan Mỹ không nói gì thêm nữa", ông Lương kể. Và ông hóm
hỉnh cười: "Mỹ muốn bắt tận tay lô hàng để trừng phạt. Nhưng chưa bỏ
lệnh cấm vận mà anh đã đòi vào là không được!".
Khi trả lời nước Mỹ như vậy, có lẽ, ông Lương cũng không thể ngờ rằng,
20 năm sau, hàng dệt may Việt Nam thẳng cánh vào Mỹ trung bình mỗi năm
gần 10 tỷ USD, chiếm 50% tổng kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Mỹ.
Bà Phạm Chi Lan bày tỏ: "Tôi đã hi vọng, các doanh nghiệp Việt Nam sẽ
tìm được cơ hội của mình sang thị trường Mỹ nhưng lại e ngại về điều ấy
khi doanh nghiệp của ta có một sự chênh lệch khá lớn về trình độ phát
triển với doanh nghiệp Mỹ".
"Nhưng rồi, thật bất ngờ khi thấy, các doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam
đã đi vào thị trường Mỹ rất tốt. Nhất là đối với nông sản, hàng Việt vẫn
sang Mỹ với tốc độ tăng trưởng mạnh, trong khi xưa nay, Mỹ là nước có
truyền thống bảo hộ nông sản", bà Lan chia sẻ.
Cũng là một chặng đường 20 năm, sau khi hai nước bình thường hoá quan
hệ, quy mô thương mại giữa hai nước giờ đã chạm con số 35 tỷ USD. Mỹ trở
thành thị trường xuất khẩu số 1 của Việt Nam và cũng là thị trường mà
Việt Nam luôn xuất siêu kỷ lục. Năm 2014, Việt Nam đã xuất siêu tới 22,4
tỷ USD vào quốc gia này.
Đồng thời, vốn đầu tư của Mỹ đứng thứ 7 trong 101 quốc gia và vùng lãnh thổ có dự án đầu tư tại Việt Nam.
Trước khi BTA có hiệu lực, năm 2001, thương mại hai chiều hai nước chỉ vỏn vẹn có 1,5 tỷ USD.
"Ngày ấy, ngay cả những quan chức ở Bộ Thương mại chỉ nghĩ rằng, thương
mại hai nước sẽ tăng lên khoảng 6-7 tỷ USD/năm mà thôi", bà Phạm Chi Lan
cho biết.
Ông Nguyễn Đình Lương giãi bày: "Chúng tôi không hình dung được hết về
tiềm năng quan hệ kinh tế với Mỹ, cũng như chưa hiểu hết được Mỹ có vị
trí như thế nào trong nền kinh tế thế giới".
Nhưng phải nói rằng, chính vì sự e dè vẫn còn đó, 5 năm sau sự kiện
tuyên bố bình thường hoá quan hệ hai nước, thương mại, đầu tư giữa hai
nước vẫn là một nốt trầm.
Quan hệ kinh tế hai nước chỉ mới bùng nổ và thực sự chuyển động lớn sau
khi BTA được ký kết ngày 13/7/2000 và sau khi Mỹ áp dụng Quy chế quan hệ
thương mại bình thường và quy chế tối huệ quốc (MFN) đối với Việt Nam.
http://phuocbeo.blogspot.com/2015/06/bua-tiec-trong-em-lich-su-my-bo-cam-van.html
http://phuocbeo.blogspot.com/2015/06/bua-tiec-trong-em-lich-su-my-bo-cam-van.html
.638501532848986026.jpg)
