Nhân Vật

6 câu nói để đời của Shakespeare về tiền bạc

Ngòi bút của Shakespeare động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc.

Ngòi bút của Shakespeare động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc. Sau đây là 6 lời khuyên mà đại thi hào để lại trong các tác phẩm văn học của mình.

6 cau noi de doi cua Shakespeare ve tien bac - Anh 1

Nhà soạn kịch thiên tài Shakespeare đã viết gần 1 triệu từ trong suốt cuộc đời cầm bút của ông (chính xác là 884.647 từ). Ngòi bút của ông động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc. Giá trị vượt thời gian mà những tác phẩm văn học của ông đem lại một lần nữa chứng minh rằng, ông cũng giống như tất cả chúng ta – những người sống không bằng thơ ca, mơ mộng – đều có hình bóng của đồng tiền luôn thường trực trong tâm trí.

Thực tế, theo những gì Nick Horby quan sát (tác giả cuốn sách viết về Shakespeare), đại thi hào Shakespeare cũng viết vì đồng tiền.

Để kỷ niệm lần thứ 400 năm ngày mất của Shakespeare, chúng ta cùng nhìn lại 11 lời khuyên của ông về tiền bạc.

1. Thoải mái chỉ đơn giản là không dùng đến tiền
Trong vở kịch Cymbeline của Shakespeare, nhân vật cai ngục đã khuyên người tù nhân của mình là Posthumus Leonatus rằng: “Anh là tù nhân, vậy cũng tốt vì trong cái rủi có cái may, anh không cần phải trả tiền cơm mà vẫn có cơm để ăn, không cần trả tiền rượu mà vẫn có rượu để uống”. Như vậy, Shakespeare định nghĩa thoải mái chỉ đơn giản là không dùng đến tiền.

2. Này Hortensia, mặc dù cha của cô rất giàu có, chỉ có thằng đàn ông ngốc mới tự đâm đầu vào địa ngục
Lời này nằm trong vở kịch Taming the the Shrew của Shakespeare. Đây cũng có thể được coi là một phiên bản áp dụng trong hôn nhân của câu nói “không có bữa ăn trưa nào là miễn phí cả”. Nói cách khác, nếu bạn không được gia đình đối phương chấp thuận, cố gắng lao vào một gia đình giàu có chỉ như tự tìm đường đến hỏa ngục suốt đời.

3. Khi là một thằng ăn xin, chúng sẽ chửi bới người giàu có và cho rằng họ là những kẻ xấu xa, nhưng khi đã trở nên giàu có, chính người này sẽ lại nói rằng cuộc đời không gì xấu xa bằng những kẻ nghèo khổ
Shakespeare đã viết như vậy trong vở kịch The Life and Death of King John của mình. Rõ ràng, đại thi hào đã hiểu rằng quan điểm của mỗi người thay đổi cùng với số tiền trong túi của họ. Chúng ta có thể nhìn thấy điều đó ngay trong chiến dịch chạy đua vào Nhà Trắng ở Mỹ. Những người thu nhập thấp trước đây ủng hộ chính sách thuế cao và những chương trình xã hội được hỗ trợ nguồn vốn mạnh lại có thể cư xử hoàn toàn ngược lại nguyên lý "dựa vào nhau" trước đó khi họ đã trở nên giàu có.

4. Một khi người đàn ông có đôi bàn chân vững chãi, cánh tay chắc khỏe và tất nhiên là với một khoản tiền kha khá trong ví, anh ta có thể chiếm được cảm tình của bất kỳ người phụ nữ nào mà anh muốn
Trong vở kịch Much Ado About Nothing, Shakespeare có viết nếu một ai đó cỏ vẻ ưa nhìn và giàu có, anh ta sẽ thành công trong mọi cuộc vui tán tỉnh và ve vãn phụ nữ.

5. Tiền có thể mua được đất, nhưng vợ được mua bởi số phận
Có vẻ như Shakespeare thực sự bị cuốn hút vào mối liên hệ giữa tiền bạc và tình yêu. Nếu ông cho rằng người đàn ông có thể mua được mọi cuộc vui ân ái với bất kỳ người phụ nữ nào anh ta muốn. Nhưng đại thi hào cũng khẳng định một người vợ không thể mua được bằng tiền.

6. Tiền là binh lính tốt và sẽ luôn là như thế
Trong tác phẩm The Mery Wives of Windsor, đại thi hào viết "bạn nên để tiền làm việc cho mình. Hãy làm như mình là một vị tướng và tiền là những binh lính dưới tay bạn.

Anh Sa
CNNMone
Hoang Pham chuyen

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

6 câu nói để đời của Shakespeare về tiền bạc

Ngòi bút của Shakespeare động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc.

Ngòi bút của Shakespeare động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc. Sau đây là 6 lời khuyên mà đại thi hào để lại trong các tác phẩm văn học của mình.

6 cau noi de doi cua Shakespeare ve tien bac - Anh 1

Nhà soạn kịch thiên tài Shakespeare đã viết gần 1 triệu từ trong suốt cuộc đời cầm bút của ông (chính xác là 884.647 từ). Ngòi bút của ông động đến mọi khía cạnh của cuộc sống và một điều không thể thiếu trong đó chính là tiền bạc. Giá trị vượt thời gian mà những tác phẩm văn học của ông đem lại một lần nữa chứng minh rằng, ông cũng giống như tất cả chúng ta – những người sống không bằng thơ ca, mơ mộng – đều có hình bóng của đồng tiền luôn thường trực trong tâm trí.

Thực tế, theo những gì Nick Horby quan sát (tác giả cuốn sách viết về Shakespeare), đại thi hào Shakespeare cũng viết vì đồng tiền.

Để kỷ niệm lần thứ 400 năm ngày mất của Shakespeare, chúng ta cùng nhìn lại 11 lời khuyên của ông về tiền bạc.

1. Thoải mái chỉ đơn giản là không dùng đến tiền
Trong vở kịch Cymbeline của Shakespeare, nhân vật cai ngục đã khuyên người tù nhân của mình là Posthumus Leonatus rằng: “Anh là tù nhân, vậy cũng tốt vì trong cái rủi có cái may, anh không cần phải trả tiền cơm mà vẫn có cơm để ăn, không cần trả tiền rượu mà vẫn có rượu để uống”. Như vậy, Shakespeare định nghĩa thoải mái chỉ đơn giản là không dùng đến tiền.

2. Này Hortensia, mặc dù cha của cô rất giàu có, chỉ có thằng đàn ông ngốc mới tự đâm đầu vào địa ngục
Lời này nằm trong vở kịch Taming the the Shrew của Shakespeare. Đây cũng có thể được coi là một phiên bản áp dụng trong hôn nhân của câu nói “không có bữa ăn trưa nào là miễn phí cả”. Nói cách khác, nếu bạn không được gia đình đối phương chấp thuận, cố gắng lao vào một gia đình giàu có chỉ như tự tìm đường đến hỏa ngục suốt đời.

3. Khi là một thằng ăn xin, chúng sẽ chửi bới người giàu có và cho rằng họ là những kẻ xấu xa, nhưng khi đã trở nên giàu có, chính người này sẽ lại nói rằng cuộc đời không gì xấu xa bằng những kẻ nghèo khổ
Shakespeare đã viết như vậy trong vở kịch The Life and Death of King John của mình. Rõ ràng, đại thi hào đã hiểu rằng quan điểm của mỗi người thay đổi cùng với số tiền trong túi của họ. Chúng ta có thể nhìn thấy điều đó ngay trong chiến dịch chạy đua vào Nhà Trắng ở Mỹ. Những người thu nhập thấp trước đây ủng hộ chính sách thuế cao và những chương trình xã hội được hỗ trợ nguồn vốn mạnh lại có thể cư xử hoàn toàn ngược lại nguyên lý "dựa vào nhau" trước đó khi họ đã trở nên giàu có.

4. Một khi người đàn ông có đôi bàn chân vững chãi, cánh tay chắc khỏe và tất nhiên là với một khoản tiền kha khá trong ví, anh ta có thể chiếm được cảm tình của bất kỳ người phụ nữ nào mà anh muốn
Trong vở kịch Much Ado About Nothing, Shakespeare có viết nếu một ai đó cỏ vẻ ưa nhìn và giàu có, anh ta sẽ thành công trong mọi cuộc vui tán tỉnh và ve vãn phụ nữ.

5. Tiền có thể mua được đất, nhưng vợ được mua bởi số phận
Có vẻ như Shakespeare thực sự bị cuốn hút vào mối liên hệ giữa tiền bạc và tình yêu. Nếu ông cho rằng người đàn ông có thể mua được mọi cuộc vui ân ái với bất kỳ người phụ nữ nào anh ta muốn. Nhưng đại thi hào cũng khẳng định một người vợ không thể mua được bằng tiền.

6. Tiền là binh lính tốt và sẽ luôn là như thế
Trong tác phẩm The Mery Wives of Windsor, đại thi hào viết "bạn nên để tiền làm việc cho mình. Hãy làm như mình là một vị tướng và tiền là những binh lính dưới tay bạn.

Anh Sa
CNNMone
Hoang Pham chuyen

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm