Kinh Khổ

TS Alan Phan: 60 tuổi không có kẻ thù… là thất bại “toàn tập”...

giải cứu thị trường bất động sản, đã có một số bạn đọc cung cấp thông tin TS Alan Phan từng phải hầu toà nhiều năm.

Sau khi chúng tôi đăng tải hai luồng quan điểm trái chiều về giải cứu thị trường bất động sản, đã có một số bạn đọc cung cấp thông tin TS Alan Phan từng phải hầu toà nhiều năm.

 

Bạn đọc "tố" TS Alan Phan dính án

Đường link bạn đọc gửi kèm chuyển tới thông tin đăng tải trên website Uỷ ban Chứng khoán Hoa Kỳ (SEC). Theo đó, ông bị phạt 55 nghìn USD, phạt Công ty Hartcourt 275 nghìn USD, đồng thời cấm vĩnh viễn Alan Phan làm giám đốc hoặc nhân viên cấp cao tại bất kỳ công ty đại chúng nào (có niêm yết trên các sàn giao dịch chứng khoán Mỹ).

Qua tìm hiểu, thông tin này cũng xuất hiện trên blog riêng của TS Alan Phan. Ông từng là Chủ tịch kiêm TGĐ Công ty Hartcourt và là người đưa công ty này lên sàn chứng khoán Mỹ và đạt giá trị 670 triệu USD vào năm 1999. Và xuất phát từ đây, ông bị cáo buộc dùng Form S-8 để gây quỹ cho Công ty Hartcourt là sai quy tắc và đối mặt với điều tra của SEC. Ông chia sẻ đã theo kiện nhiều năm sau đó và khẳng định mình thắng kiện. Tuy nhiên, “bản án” này vẫn tồn tại từ 15.3.2005 đến nay trên website của SEC.

Trước các thông tin trên, Alan Phan cho rằng, “nếu đến tuổi 60 mà bạn không có kẻ thù, thì chắc bạn đã thất bại hoàn toàn trên mọi phương diện. Bản tính con người là ganh tị… và không ai đi đánh một con chó chết”.

“Thực ra, trong suốt 43 năm làm ăn khắp thế giới với cả ngàn thương vụ, Alan chỉ bị “quy” tội trong 4 việc chính yếu, chứ chưa bao giờ bị kết tội ở bất cứ tòa án lớn nhỏ nào trên trái đất này. Đây cũng là một thành quả đáng hãnh diện?”- Alan viết.

Quả thực vậy, tuy nhiên vẫn có một số bạn đọc sốc vì thông tin trên. “Chuyện Alan Phan kiện nhau với SEC là một hiện tượng “trứng chọi đá” ngoạn mục. Do đó, SEC đã mất 7 năm, tiêu xài của Chính phủ Mỹ hơn 3 triệu USD, để “điều tra và trị tội” Alan. Họ thất bại vì cuối cùng Alan đã thắng kiện. Nếu 62 điều tra viên của SEC không tìm được một bằng cớ Alan phạm tội, thì vài anh chị “giấu tên” trên các diễn đàn Internet biết nhiều hơn?”- ông tường thuật lại câu chuyện.

Phơi bày sự thật

Trên thực tế, Alan Phan đã kể những gì mình trải qua trong một cuốn sách đặc biệt là những cáo buộc của SEC về Công ty Hartcourt mà ông từng điều hành và nắm tới 32% cổ phần.  Trong chương 8 của cuốn sách “Niêm yết sàn Mỹ” xuất bản năm 2008, ông đã  kể tỉ mỉ về vụ việc. Ông cho rằng vụ kiện giữa cá nhân mình và cơ quan SEC làm ví dụ để nhắc nhở những khó khăn khi đi vào hệ thống pháp luật Mỹ. Chúng tôi xin tóm lược để bạn đọc dễ nắm bắt.

Từ tháng 11.1999, cổ phiếu của Công ty Hartcourt nhảy vọt từ 0,8USD lên 19USD, khối lượng giao dịch đạt gần 3 triệu cổ phiếu mỗi ngày, thị giá công ty đạt 670 triệu USD. Theo thông lệ, Hartcourt bị SEC cho vào danh sách để kiểm tra. Tháng 12.2000, SEC gửi Hartcourt một trát đòi tất cả các tài liệu công ty từ pháp lý, hành chính, tài chính của công ty và mỗi cá nhân Ban quản trị để điều tra. Alan Phan bị mời lên SEC thẩm vấn 3 lần.

Sau đó, họ còn đòi cung cấp hồ sơ tài liệu của các con Alan cũng như bạn bè thân thuộc (phải thuê một xe tải để chở hết khoảng 140 thùng hồ sơ). Suốt 3 năm kế đó, họ không tìm được một chứng cứ gì để buộc tội Alan. Nhưng hai bên đã coi nhau như kẻ thù.

Luật sư của ông là Irving Einhorn (nguyên cựu Giám đốc SEC miền Tây) đưa lời khuyên nếu có tội và chấp thuận, SEC sẽ rất dễ dãi và phạt tượng trưng rồi xếp hồ sơ lại. Nếu vô tội, mọi người sẽ phải nhức đầu và vì SEC đã bỏ ra 3 năm không kết quả và tốn kém tiền chính phủ.

Tháng 5.2003, SEC kiện Alan và Công ty Hartcourt tại tòa án dân sự Mỹ về hai vi phạm: Quảng bá 5 thông tin sai lệch về hoạt động công ty và dùng hồ sơ đăng ký S-8 để gây quỹ cho công ty. “Đây là 2 tội dân sự”, Alan Phan viết. Ông cho rằng, “họ” muốn tìm các chứng cứ để buộc tội hình sự, vì nghi ngờ có giao dịch nội gián để thổi phồng giá trị công ty. Ông Einhorn khuyên Alan nên thương lượng trả tiền phạt, nhưng không nhận lỗi.

Alan Phan không chấp nhận và vụ kiện kéo dài thêm 3 năm. Diễn tiến sự việc sau đó, SEC bỏ lời kiện đầu giữ lời kết tội Hartcourt dùng đăng ký S-8 để gây quỹ. Ngày 20.5.2005, tòa sơ thẩm liên bang đồng ý với SEC và phạt Hartcourt cùng Alan khoảng 2,5 triệu USD; cấm Alan không được làm quản trị viên của công ty công cộng Mỹ trong 5 năm.

Alan kháng cáo, và đến 29.8.2007, tòa phúc thẩm liên bang hủy bỏ án lệnh của tòa sơ thẩm và trả vụ kiện lại cho SEC. “Dĩ nhiên, SEC có thể kháng cáo lại quyết định này và có thể tôi sẽ phải mất thêm 3 năm nữa tại tòa án. Nhưng đến nay, họ không làm gì”- theo Alan.

Sau những sóng gió ông Alan cho rằng, đây là một chiến thắng hy hữu của một công dân tầm thường đối chọi với một quyền lực liên bang mạnh mẽ như SEC.

Ông nghĩ lại, vì tự ái cá nhân, đã lao mình vào một kiện tụng mà bất cứ kết quả ra sao, mình cũng thua nặng. Người Việt mình có câu “Tránh voi chẳng xấu mặt nào”, có lẽ tôi đã sai lầm khi quyết định dựa trên cảm xúc cá nhân thay vì quyền lợi của cổ đông công ty.

Sau 7 năm và hơn 2 triệu USD tiền phí tổn cho luật sư trong vụ kiện, cổ phiếu của Hartcourt bị giảm hơn 60%, mất đi sự ủng hộ ban đầu của cổ đông.

http://laodong.com.vn/Kinh-doanh/TS-Alan-Phan-60-tuoi-khong-co-ke-thu-la-that-bai-toan-tap/108868.bld

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

TS Alan Phan: 60 tuổi không có kẻ thù… là thất bại “toàn tập”...

giải cứu thị trường bất động sản, đã có một số bạn đọc cung cấp thông tin TS Alan Phan từng phải hầu toà nhiều năm.

Sau khi chúng tôi đăng tải hai luồng quan điểm trái chiều về giải cứu thị trường bất động sản, đã có một số bạn đọc cung cấp thông tin TS Alan Phan từng phải hầu toà nhiều năm.

 

Bạn đọc "tố" TS Alan Phan dính án

Đường link bạn đọc gửi kèm chuyển tới thông tin đăng tải trên website Uỷ ban Chứng khoán Hoa Kỳ (SEC). Theo đó, ông bị phạt 55 nghìn USD, phạt Công ty Hartcourt 275 nghìn USD, đồng thời cấm vĩnh viễn Alan Phan làm giám đốc hoặc nhân viên cấp cao tại bất kỳ công ty đại chúng nào (có niêm yết trên các sàn giao dịch chứng khoán Mỹ).

Qua tìm hiểu, thông tin này cũng xuất hiện trên blog riêng của TS Alan Phan. Ông từng là Chủ tịch kiêm TGĐ Công ty Hartcourt và là người đưa công ty này lên sàn chứng khoán Mỹ và đạt giá trị 670 triệu USD vào năm 1999. Và xuất phát từ đây, ông bị cáo buộc dùng Form S-8 để gây quỹ cho Công ty Hartcourt là sai quy tắc và đối mặt với điều tra của SEC. Ông chia sẻ đã theo kiện nhiều năm sau đó và khẳng định mình thắng kiện. Tuy nhiên, “bản án” này vẫn tồn tại từ 15.3.2005 đến nay trên website của SEC.

Trước các thông tin trên, Alan Phan cho rằng, “nếu đến tuổi 60 mà bạn không có kẻ thù, thì chắc bạn đã thất bại hoàn toàn trên mọi phương diện. Bản tính con người là ganh tị… và không ai đi đánh một con chó chết”.

“Thực ra, trong suốt 43 năm làm ăn khắp thế giới với cả ngàn thương vụ, Alan chỉ bị “quy” tội trong 4 việc chính yếu, chứ chưa bao giờ bị kết tội ở bất cứ tòa án lớn nhỏ nào trên trái đất này. Đây cũng là một thành quả đáng hãnh diện?”- Alan viết.

Quả thực vậy, tuy nhiên vẫn có một số bạn đọc sốc vì thông tin trên. “Chuyện Alan Phan kiện nhau với SEC là một hiện tượng “trứng chọi đá” ngoạn mục. Do đó, SEC đã mất 7 năm, tiêu xài của Chính phủ Mỹ hơn 3 triệu USD, để “điều tra và trị tội” Alan. Họ thất bại vì cuối cùng Alan đã thắng kiện. Nếu 62 điều tra viên của SEC không tìm được một bằng cớ Alan phạm tội, thì vài anh chị “giấu tên” trên các diễn đàn Internet biết nhiều hơn?”- ông tường thuật lại câu chuyện.

Phơi bày sự thật

Trên thực tế, Alan Phan đã kể những gì mình trải qua trong một cuốn sách đặc biệt là những cáo buộc của SEC về Công ty Hartcourt mà ông từng điều hành và nắm tới 32% cổ phần.  Trong chương 8 của cuốn sách “Niêm yết sàn Mỹ” xuất bản năm 2008, ông đã  kể tỉ mỉ về vụ việc. Ông cho rằng vụ kiện giữa cá nhân mình và cơ quan SEC làm ví dụ để nhắc nhở những khó khăn khi đi vào hệ thống pháp luật Mỹ. Chúng tôi xin tóm lược để bạn đọc dễ nắm bắt.

Từ tháng 11.1999, cổ phiếu của Công ty Hartcourt nhảy vọt từ 0,8USD lên 19USD, khối lượng giao dịch đạt gần 3 triệu cổ phiếu mỗi ngày, thị giá công ty đạt 670 triệu USD. Theo thông lệ, Hartcourt bị SEC cho vào danh sách để kiểm tra. Tháng 12.2000, SEC gửi Hartcourt một trát đòi tất cả các tài liệu công ty từ pháp lý, hành chính, tài chính của công ty và mỗi cá nhân Ban quản trị để điều tra. Alan Phan bị mời lên SEC thẩm vấn 3 lần.

Sau đó, họ còn đòi cung cấp hồ sơ tài liệu của các con Alan cũng như bạn bè thân thuộc (phải thuê một xe tải để chở hết khoảng 140 thùng hồ sơ). Suốt 3 năm kế đó, họ không tìm được một chứng cứ gì để buộc tội Alan. Nhưng hai bên đã coi nhau như kẻ thù.

Luật sư của ông là Irving Einhorn (nguyên cựu Giám đốc SEC miền Tây) đưa lời khuyên nếu có tội và chấp thuận, SEC sẽ rất dễ dãi và phạt tượng trưng rồi xếp hồ sơ lại. Nếu vô tội, mọi người sẽ phải nhức đầu và vì SEC đã bỏ ra 3 năm không kết quả và tốn kém tiền chính phủ.

Tháng 5.2003, SEC kiện Alan và Công ty Hartcourt tại tòa án dân sự Mỹ về hai vi phạm: Quảng bá 5 thông tin sai lệch về hoạt động công ty và dùng hồ sơ đăng ký S-8 để gây quỹ cho công ty. “Đây là 2 tội dân sự”, Alan Phan viết. Ông cho rằng, “họ” muốn tìm các chứng cứ để buộc tội hình sự, vì nghi ngờ có giao dịch nội gián để thổi phồng giá trị công ty. Ông Einhorn khuyên Alan nên thương lượng trả tiền phạt, nhưng không nhận lỗi.

Alan Phan không chấp nhận và vụ kiện kéo dài thêm 3 năm. Diễn tiến sự việc sau đó, SEC bỏ lời kiện đầu giữ lời kết tội Hartcourt dùng đăng ký S-8 để gây quỹ. Ngày 20.5.2005, tòa sơ thẩm liên bang đồng ý với SEC và phạt Hartcourt cùng Alan khoảng 2,5 triệu USD; cấm Alan không được làm quản trị viên của công ty công cộng Mỹ trong 5 năm.

Alan kháng cáo, và đến 29.8.2007, tòa phúc thẩm liên bang hủy bỏ án lệnh của tòa sơ thẩm và trả vụ kiện lại cho SEC. “Dĩ nhiên, SEC có thể kháng cáo lại quyết định này và có thể tôi sẽ phải mất thêm 3 năm nữa tại tòa án. Nhưng đến nay, họ không làm gì”- theo Alan.

Sau những sóng gió ông Alan cho rằng, đây là một chiến thắng hy hữu của một công dân tầm thường đối chọi với một quyền lực liên bang mạnh mẽ như SEC.

Ông nghĩ lại, vì tự ái cá nhân, đã lao mình vào một kiện tụng mà bất cứ kết quả ra sao, mình cũng thua nặng. Người Việt mình có câu “Tránh voi chẳng xấu mặt nào”, có lẽ tôi đã sai lầm khi quyết định dựa trên cảm xúc cá nhân thay vì quyền lợi của cổ đông công ty.

Sau 7 năm và hơn 2 triệu USD tiền phí tổn cho luật sư trong vụ kiện, cổ phiếu của Hartcourt bị giảm hơn 60%, mất đi sự ủng hộ ban đầu của cổ đông.

http://laodong.com.vn/Kinh-doanh/TS-Alan-Phan-60-tuoi-khong-co-ke-thu-la-that-bai-toan-tap/108868.bld

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm