Kinh Khổ

Nga và viên thuốc doping khó nuốt

Trên lãnh vực thể thao, Courrier International trích dịch bài báo « Nga : Viên thuốc không còn nuốt trôi nữa » trên tờ báo Nga Kommersant-Dengui, tiết lộ rằng thời Liên Xô cũ cũng vẫn doping cấp Nhà nước


Đoàn vận động viên Nga đến Rio de Janeiro dự Thế vận hội, 24/07/2016.
Nga và viên thuốc doping khó nuốt

Trên lãnh vực thể thao, Courrier International trích dịch bài báo « Nga : Viên thuốc không còn nuốt trôi nữa » trên tờ báo Nga Kommersant-Dengui, tiết lộ rằng thời Liên Xô cũ cũng vẫn doping cấp Nhà nước, nhưng che giấu khéo léo hơn.

Năm 1972, một cuốn sách hướng dẫn mang tên « Các chất stéroide tổng hợp và hiệu năng thể thao » của bác sĩ Serguei Sarsania được xuất bản tại Liên Xô. Nghiên cứu này sau được xếp vào loại mật, nhưng 40 năm sau đó, các trích đoạn được công bố trên tạp chí Jelezny Mir và một số trang web.

Các tác giả nêu ra nhiều phương pháp khác nhau để tăng lực cho các vận động viên đỉnh cao. Ngoài mát-xa và kích thích điện từ, còn có « các chất tổng hợp, nhiều sản phẩm khác nhau giúp cải thiện tiến trình tổng hợp sinh học trong cơ thể, đặc biệt là đồng hóa protein ». Đối với môn đẩy tạ, doping trong vòng hai, ba tuần giúp lực sĩ có thể nâng thêm 15 kg tạ.

Tác giả bản báo cáo, Serguei Sarsania đã chấp nhận kể lại cho tờ báo Matxcơva làm thế nào đưa nghiên cứu vào thực tiễn. Chính Arkadi Vorobiev, huấn luyện viên đội cử tạ Liên Xô thời đó đã giúp ông phát hiện chất tăng lực nhân chuẩn bị cho Thế vận hội Mêhicô 1968. Một hôm Vorobiev mời ông đến, đưa cho những viên thuốc Nerobol do hãng Gedeon Richter của Hungary sản xuất, để các vận động viên uống mỗi người hai viên/ngày loại 5 mg.

Để nghiên cứu tác dụng phụ, sau đó Sarsania cho họ uống nhưng với liều lượng rút xuống, rồi phân tích cơ lực, máu, tiêu thụ oxy. Kết quả là tuyệt vời. Nhưng một số vận động viên thấy vậy bèn tự dùng thuốc. Có một người ở Volgograd uống đến 25 viên/ngày, tức 125 mg ! Người này chết vì xơ gan chỉ năm năm sau khi nghỉ thi đấu.

Ông Richard McLaren của Cơ quan chống doping thế giới báo cáo tại Toronto, 18/07/2016.
Liên Xô doping có tổ chức từ xưa

Bác sĩ Sarsania cho biết, trong Thế vận hội Munich 1972, nghe nói sẽ kiểm tra doping, huấn luyện viên trưởng ra lệnh ngưng dùng thuốc trước ba ngày. Hậu quả là các vận động viên mất tự tin. Nhưng thật ra đến Thế vận hội Montréal sau đó mới có kiểm tra. Vận động viên Liên Xô buộc phải uống acid citric suốt đêm để xóa dấu vết, sau đó đoạt chức vô địch.

Trong giải vô địch thế giới khúc côn cầu trên băng năm 1978, người giám sát doping là phó chủ tịch ủy ban thể thao Liên Xô, và đoàn Liên Xô đã thắng. Còn tại Olympic Matxcơva 1980, quan chức thể thao lúc đó là Viktor Igoumenov đã đưa chủ tịch ủy ban y tế Thế vận là ông hoàng Bỉ Alexandre de Mérode đi câu cá trên hồ Baikal. Thế là ổn thỏa vụ doping, các mẫu thử được quẳng xuống sông Iaouza và không còn ai nhắc đến nữa.

Vì sao đến bây giờ hàng loạt vụ doping lại bị tiết lộ ? Theo bác sĩ Sarsania, đó là vì « lúng túng, thiếu chuyên nghiệp và không có tổ chức ». Huấn luyện viên Avel Kazatchenkov, từng lãnh đạo ba đội tuyển judo Nga suốt ba mùa Thế vận (1992, 1996, 2004), quy cho cơ quan lãnh đạo ngành thể thao đã lơ là. « Thời Liên Xô cũ, Nhà nước kiểm soát tất cả và có theo dõi. Các vận động viên được chỉ định khám tại các bệnh viện số 1 và số 2 ở Matxcơva. Còn nay thì mỗi người tự lo đi tìm thầy thuốc ».

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20160806-melania-trump-%C2%AB-james-bond-girl-%C2%BB-xu-lanh

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Nga và viên thuốc doping khó nuốt

Trên lãnh vực thể thao, Courrier International trích dịch bài báo « Nga : Viên thuốc không còn nuốt trôi nữa » trên tờ báo Nga Kommersant-Dengui, tiết lộ rằng thời Liên Xô cũ cũng vẫn doping cấp Nhà nước


Đoàn vận động viên Nga đến Rio de Janeiro dự Thế vận hội, 24/07/2016.
Nga và viên thuốc doping khó nuốt

Trên lãnh vực thể thao, Courrier International trích dịch bài báo « Nga : Viên thuốc không còn nuốt trôi nữa » trên tờ báo Nga Kommersant-Dengui, tiết lộ rằng thời Liên Xô cũ cũng vẫn doping cấp Nhà nước, nhưng che giấu khéo léo hơn.

Năm 1972, một cuốn sách hướng dẫn mang tên « Các chất stéroide tổng hợp và hiệu năng thể thao » của bác sĩ Serguei Sarsania được xuất bản tại Liên Xô. Nghiên cứu này sau được xếp vào loại mật, nhưng 40 năm sau đó, các trích đoạn được công bố trên tạp chí Jelezny Mir và một số trang web.

Các tác giả nêu ra nhiều phương pháp khác nhau để tăng lực cho các vận động viên đỉnh cao. Ngoài mát-xa và kích thích điện từ, còn có « các chất tổng hợp, nhiều sản phẩm khác nhau giúp cải thiện tiến trình tổng hợp sinh học trong cơ thể, đặc biệt là đồng hóa protein ». Đối với môn đẩy tạ, doping trong vòng hai, ba tuần giúp lực sĩ có thể nâng thêm 15 kg tạ.

Tác giả bản báo cáo, Serguei Sarsania đã chấp nhận kể lại cho tờ báo Matxcơva làm thế nào đưa nghiên cứu vào thực tiễn. Chính Arkadi Vorobiev, huấn luyện viên đội cử tạ Liên Xô thời đó đã giúp ông phát hiện chất tăng lực nhân chuẩn bị cho Thế vận hội Mêhicô 1968. Một hôm Vorobiev mời ông đến, đưa cho những viên thuốc Nerobol do hãng Gedeon Richter của Hungary sản xuất, để các vận động viên uống mỗi người hai viên/ngày loại 5 mg.

Để nghiên cứu tác dụng phụ, sau đó Sarsania cho họ uống nhưng với liều lượng rút xuống, rồi phân tích cơ lực, máu, tiêu thụ oxy. Kết quả là tuyệt vời. Nhưng một số vận động viên thấy vậy bèn tự dùng thuốc. Có một người ở Volgograd uống đến 25 viên/ngày, tức 125 mg ! Người này chết vì xơ gan chỉ năm năm sau khi nghỉ thi đấu.

Ông Richard McLaren của Cơ quan chống doping thế giới báo cáo tại Toronto, 18/07/2016.
Liên Xô doping có tổ chức từ xưa

Bác sĩ Sarsania cho biết, trong Thế vận hội Munich 1972, nghe nói sẽ kiểm tra doping, huấn luyện viên trưởng ra lệnh ngưng dùng thuốc trước ba ngày. Hậu quả là các vận động viên mất tự tin. Nhưng thật ra đến Thế vận hội Montréal sau đó mới có kiểm tra. Vận động viên Liên Xô buộc phải uống acid citric suốt đêm để xóa dấu vết, sau đó đoạt chức vô địch.

Trong giải vô địch thế giới khúc côn cầu trên băng năm 1978, người giám sát doping là phó chủ tịch ủy ban thể thao Liên Xô, và đoàn Liên Xô đã thắng. Còn tại Olympic Matxcơva 1980, quan chức thể thao lúc đó là Viktor Igoumenov đã đưa chủ tịch ủy ban y tế Thế vận là ông hoàng Bỉ Alexandre de Mérode đi câu cá trên hồ Baikal. Thế là ổn thỏa vụ doping, các mẫu thử được quẳng xuống sông Iaouza và không còn ai nhắc đến nữa.

Vì sao đến bây giờ hàng loạt vụ doping lại bị tiết lộ ? Theo bác sĩ Sarsania, đó là vì « lúng túng, thiếu chuyên nghiệp và không có tổ chức ». Huấn luyện viên Avel Kazatchenkov, từng lãnh đạo ba đội tuyển judo Nga suốt ba mùa Thế vận (1992, 1996, 2004), quy cho cơ quan lãnh đạo ngành thể thao đã lơ là. « Thời Liên Xô cũ, Nhà nước kiểm soát tất cả và có theo dõi. Các vận động viên được chỉ định khám tại các bệnh viện số 1 và số 2 ở Matxcơva. Còn nay thì mỗi người tự lo đi tìm thầy thuốc ».

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20160806-melania-trump-%C2%AB-james-bond-girl-%C2%BB-xu-lanh

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm