Kinh Khổ

MỘT CUỘC ĐỜI ĐẶC BIỆT ĐÃ KHIẾN DÂN MỸ CẢM MẾN : Bà cụ gốc Việt ở Mỹ quét rác nuôi 3 cháu mồ côi khôn lớn

Dù cuộc sống khó khăn vất vả nhưng cụ bà người Mỹ gốc Việt ấy vẫn cảm thấy rất vui với cuộc sống hiện tại và luôn mong mỏi "được thấy mọi người hạnh phúc". Người dân quanh khu phố


Dù cuộc sống khó khăn vất vả nhưng cụ bà người Mỹ gốc Việt ấy vẫn cảm thấy rất vui với cuộc sống hiện tại và luôn mong mỏi "được thấy mọi người hạnh phúc".
Người dân quanh khu phố nơi Suu Ngo làm việc đã đặt cho bà một biệt danh trìu mến. "Nhiều người ở đó gọi tôi là 'bà'", bà Suu chia sẻ.


              
Một buổi sáng sớm ở khu Chinatown tại San Francisco, Mỹ, bà Suu Ngo, một người Mỹ gốc Việt 67 tuổi, đang rán hoành thánh trên bếp .Một chú chó nhỏ mang tên Ellie ngồi chầu hẫu nhìn bà.



Đó là những giây phút yên tĩnh mở đầu của một ngày bận rộn của bà Suu và là cách bà khởi đầu ngày mới: nấu những món ăn Việt Nam cho ba đứa cháu đã trưởng thành trước khi bắt đầu công việc của một công nhân vệ sinh đường phố cho Phòng Công vụ ở khu Inner Sunset, San Francisco, Mỹ.



Ăn  sáng xong, bà lại khoác lên mình chiếc áo da cam,

. Từ ban công căn hộ trên tầng 6, bà nhìn xuống dòng người nhỏ bé như kiến đi lại bên dưới.
sau khi chia tay với chú cún cưng Ellie,
bà xách bị bước ra cửa  
đón chuyến xe bus, rồi sau đó là tàu điện ngầm N Judah để tới phố Irving.


Tại đây, bà lấy chiếc thùng rác có bánh xe, một chiếc chổi và xẻng từ một quán bán pizzavà bắt đầu công việc của mình vào khoảng 11 giờ sáng: nhặt những mảnh rác và đầu lọc thuốc lá trên vỉa hè, cửa cống và mặt đường.
Khi sang Mỹ vào năm 1985, bà Suu là một bà mẹ đơn thân với hai đứa con. Chỉ với 3 tháng học tiếng, bà đã phải lao vào làm việc để hỗ trợ cho gia đình của mình. Bà từng làm hai công việc khác nhau ở các nhà hàng và thường làm việc cả đêm.
"Làm mẹ đơn thân rất khó nhưng tôi là người mạnh mẽ," bà Suu nói bằng tiếng Anh với chất giọng vẫn mang nhiều hơi hướng tiếng mẹ đẻ. "Đức Phật và Chúa giúp tôi mạnh mẽ thì tôi sẽ làm được."
Sau khi nuôi nấng nên người cậu con trai và cô con gái của mình, rồi chuyển nhà tới Bay Area, bà đã gặp bi kịch: cô con gái 33 tuổi qua đời, để lại 3 đứa con. Bà Suu đã chuyển các cháu từ Dallas tới San Francisco.
"Tôi yêu các cháu tôi lắm. Tôi không bao giờ từ bỏ cháu tôi, không bao giờ," bà nói với phóng viên.
Bà vẫn tiếp tục hai công việc tại nhà hàng của mình trong suốt hơn 25 năm để chu cấp cho gia đình. Ngoài việc nuôi dạy các cháu, bà còn gửi tiền về Việt Nam cho bà mẹ 97 tuổi của mình. Ba người cháu hiện vẫn đang sống với bà.
"Cháu tôi, chúng nó ngoan lắm. Chúng đi làm, đi học rồi về nhà ngay. Không gây rối. Tôi rất yêu quý chúng," bà chia sẻ.
Cách đây 5 năm, bà đã từ bỏ công việc ở nhà hàng sau khi gặp phải một ông chủ mà bà cho rằng không tôn trọng mình. Thay vì tìm kiếm một công việc khác ở một nhà hàng khác, bà đã tới thẳng Tòa Thị chính của thành phố San Francisco để xin việc làm.
"Tôi nói rằng tôi cần chăm sóc cho các cháu vì chúng không có cha mẹ. Tôi cần có việc làm. Tôi cần chăm sóc gia đình. Tôi nói với họ rằng hãy cho mình một công việc, việc gì cũng được. Tôi có thể dọn dẹp buồng vệ sinh hay bất kỳ việc gì. Họ trả lời bằng câu hỏi, rằng bà có thực sự muốn dọn dẹp đường phố không? Sau đó một hoặc hai tuần, họ đã thuê tôi," bà kể.
Từ đó tới nay, người dân quanh khu phố nơi Suu Ngo làm việc đã đặt cho bà một biệt danh trìu mến. "Nhiều người ở đó gọi tôi là 'bà'", bà Suu chia sẻ.
Công việc của bà Suu khá vất vả, nhất là khi bà muốn làm thêm một số việc như nhổ cỏ quanh vỉa hè.
"Các cháu tôi nói rằng, 'Bà ơi, bà đừng làm việc nữa, chúng cháu sẽ chăm sóc bà' và tôi đáp lại rằng, "Không, bà vẫn khỏe, bà muốn làm việc. Bà không muốn ở nhà, vì như thế thật nhàm chán. Chẳng có gì làm. Xem tivi suốt ngày ư? Bà sẽ phát điên mất. Bà không muốn thế, bà muốn ra ngoài, luyện tập thể dục và nhìn thấy mọi người nói chuyện vui vẻ. Bà không muốn ở nhà đâu.
Bà Suu nói rằng mình rất hạnh phúc với cuộc sống hiện tại.
Khi được hỏi về nước Mỹ, bà nói: "Đây là đất nước thứ hai của tôi nhưng tôi yêu nước Mỹ. Tôi rất yêu đất nước này. Mỹ giúp tôi có được cuộc sống tốt. Tôi có thể chăm lo cho nhiều người ở Việt Nam. Người Mỹ cũng rất tốt bụng. Sau này chết, tôi sẽ chết ở Mỹ"

.Video trên do báo San Francisco Chronicle phổ biến đã được hơn 3 triệu người xem và hơn 30.000 lượt chia sẻ. Một người Mỹ thậm chí đã đứng ra gây quỹ quyên tiền để tặng cho bà Suu Ngo

Tổng hợp :
*http://nguoivietukraina.com/dan-my-xuc-dong-vi-chuyen-doi-dac-biet-cua-mot-phu-nu-goc-viet.nvu
*http://dantri.com.vn/kieu-bao/ba-cu-viet-nam-o-my-quet-rac-nuoi-3-chau-khon-lon-20160803141013567.htm

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

MỘT CUỘC ĐỜI ĐẶC BIỆT ĐÃ KHIẾN DÂN MỸ CẢM MẾN : Bà cụ gốc Việt ở Mỹ quét rác nuôi 3 cháu mồ côi khôn lớn

Dù cuộc sống khó khăn vất vả nhưng cụ bà người Mỹ gốc Việt ấy vẫn cảm thấy rất vui với cuộc sống hiện tại và luôn mong mỏi "được thấy mọi người hạnh phúc". Người dân quanh khu phố


Dù cuộc sống khó khăn vất vả nhưng cụ bà người Mỹ gốc Việt ấy vẫn cảm thấy rất vui với cuộc sống hiện tại và luôn mong mỏi "được thấy mọi người hạnh phúc".
Người dân quanh khu phố nơi Suu Ngo làm việc đã đặt cho bà một biệt danh trìu mến. "Nhiều người ở đó gọi tôi là 'bà'", bà Suu chia sẻ.


              
Một buổi sáng sớm ở khu Chinatown tại San Francisco, Mỹ, bà Suu Ngo, một người Mỹ gốc Việt 67 tuổi, đang rán hoành thánh trên bếp .Một chú chó nhỏ mang tên Ellie ngồi chầu hẫu nhìn bà.



Đó là những giây phút yên tĩnh mở đầu của một ngày bận rộn của bà Suu và là cách bà khởi đầu ngày mới: nấu những món ăn Việt Nam cho ba đứa cháu đã trưởng thành trước khi bắt đầu công việc của một công nhân vệ sinh đường phố cho Phòng Công vụ ở khu Inner Sunset, San Francisco, Mỹ.



Ăn  sáng xong, bà lại khoác lên mình chiếc áo da cam,

. Từ ban công căn hộ trên tầng 6, bà nhìn xuống dòng người nhỏ bé như kiến đi lại bên dưới.
sau khi chia tay với chú cún cưng Ellie,
bà xách bị bước ra cửa  
đón chuyến xe bus, rồi sau đó là tàu điện ngầm N Judah để tới phố Irving.


Tại đây, bà lấy chiếc thùng rác có bánh xe, một chiếc chổi và xẻng từ một quán bán pizzavà bắt đầu công việc của mình vào khoảng 11 giờ sáng: nhặt những mảnh rác và đầu lọc thuốc lá trên vỉa hè, cửa cống và mặt đường.
Khi sang Mỹ vào năm 1985, bà Suu là một bà mẹ đơn thân với hai đứa con. Chỉ với 3 tháng học tiếng, bà đã phải lao vào làm việc để hỗ trợ cho gia đình của mình. Bà từng làm hai công việc khác nhau ở các nhà hàng và thường làm việc cả đêm.
"Làm mẹ đơn thân rất khó nhưng tôi là người mạnh mẽ," bà Suu nói bằng tiếng Anh với chất giọng vẫn mang nhiều hơi hướng tiếng mẹ đẻ. "Đức Phật và Chúa giúp tôi mạnh mẽ thì tôi sẽ làm được."
Sau khi nuôi nấng nên người cậu con trai và cô con gái của mình, rồi chuyển nhà tới Bay Area, bà đã gặp bi kịch: cô con gái 33 tuổi qua đời, để lại 3 đứa con. Bà Suu đã chuyển các cháu từ Dallas tới San Francisco.
"Tôi yêu các cháu tôi lắm. Tôi không bao giờ từ bỏ cháu tôi, không bao giờ," bà nói với phóng viên.
Bà vẫn tiếp tục hai công việc tại nhà hàng của mình trong suốt hơn 25 năm để chu cấp cho gia đình. Ngoài việc nuôi dạy các cháu, bà còn gửi tiền về Việt Nam cho bà mẹ 97 tuổi của mình. Ba người cháu hiện vẫn đang sống với bà.
"Cháu tôi, chúng nó ngoan lắm. Chúng đi làm, đi học rồi về nhà ngay. Không gây rối. Tôi rất yêu quý chúng," bà chia sẻ.
Cách đây 5 năm, bà đã từ bỏ công việc ở nhà hàng sau khi gặp phải một ông chủ mà bà cho rằng không tôn trọng mình. Thay vì tìm kiếm một công việc khác ở một nhà hàng khác, bà đã tới thẳng Tòa Thị chính của thành phố San Francisco để xin việc làm.
"Tôi nói rằng tôi cần chăm sóc cho các cháu vì chúng không có cha mẹ. Tôi cần có việc làm. Tôi cần chăm sóc gia đình. Tôi nói với họ rằng hãy cho mình một công việc, việc gì cũng được. Tôi có thể dọn dẹp buồng vệ sinh hay bất kỳ việc gì. Họ trả lời bằng câu hỏi, rằng bà có thực sự muốn dọn dẹp đường phố không? Sau đó một hoặc hai tuần, họ đã thuê tôi," bà kể.
Từ đó tới nay, người dân quanh khu phố nơi Suu Ngo làm việc đã đặt cho bà một biệt danh trìu mến. "Nhiều người ở đó gọi tôi là 'bà'", bà Suu chia sẻ.
Công việc của bà Suu khá vất vả, nhất là khi bà muốn làm thêm một số việc như nhổ cỏ quanh vỉa hè.
"Các cháu tôi nói rằng, 'Bà ơi, bà đừng làm việc nữa, chúng cháu sẽ chăm sóc bà' và tôi đáp lại rằng, "Không, bà vẫn khỏe, bà muốn làm việc. Bà không muốn ở nhà, vì như thế thật nhàm chán. Chẳng có gì làm. Xem tivi suốt ngày ư? Bà sẽ phát điên mất. Bà không muốn thế, bà muốn ra ngoài, luyện tập thể dục và nhìn thấy mọi người nói chuyện vui vẻ. Bà không muốn ở nhà đâu.
Bà Suu nói rằng mình rất hạnh phúc với cuộc sống hiện tại.
Khi được hỏi về nước Mỹ, bà nói: "Đây là đất nước thứ hai của tôi nhưng tôi yêu nước Mỹ. Tôi rất yêu đất nước này. Mỹ giúp tôi có được cuộc sống tốt. Tôi có thể chăm lo cho nhiều người ở Việt Nam. Người Mỹ cũng rất tốt bụng. Sau này chết, tôi sẽ chết ở Mỹ"

.Video trên do báo San Francisco Chronicle phổ biến đã được hơn 3 triệu người xem và hơn 30.000 lượt chia sẻ. Một người Mỹ thậm chí đã đứng ra gây quỹ quyên tiền để tặng cho bà Suu Ngo

Tổng hợp :
*http://nguoivietukraina.com/dan-my-xuc-dong-vi-chuyen-doi-dac-biet-cua-mot-phu-nu-goc-viet.nvu
*http://dantri.com.vn/kieu-bao/ba-cu-viet-nam-o-my-quet-rac-nuoi-3-chau-khon-lon-20160803141013567.htm

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm