Trong 9 ngày làm ở khu cấp cứu, tôi trải nghiệm qua những gì tôi chưa từng thấy trong cuộc đời, đáng lẻ là để trị bệnh sưng phỗi (pneumonia) do con virus corona làm tổn thương lá phổi của bệnh nhân, Bệnh nhân bắt đầu như ho, đau rát cổ họng, rồi từ từ biến chứng thành ARDS (Acute respiratory distress syndrome) - đó là lúc phỗi không thể hoạt động được. Đây là "căn bệnh" mà mọi bệnh viện của NY cũng như bệnh viện của toàn nước Mỹ đang chỉ tiêu để chửa trị.

Điều này có nghĩa là cả trăm ngàn bệnh nhân Mỹ sẽ lệ thuộc vào máy trợ phỗi (ventilator). Tất cả những gì tôi thấy trong 9 ngày qua, những bệnh nhân tôi chửa tri đưa đến cho tôi một kết luận Covid-19 KHÔNG PHẢI LÀ MỘT CĂN BỆNH mà chúng ta chúng ta tiếp tục theo mô hình (paradigm) này để chửa trị thì không đúng. Tôi tin rằng chúng ta đang chửa sai bệnh. Và chúng ta cứ tiếp tục theo mô hình này để chửa thì chúng ta sẽ làm tổn hại một số lớn bệnh nhân này trong một thời gian rất ngắn. [Theo tin tức từ những tờ báo tôi đọc, khoảng 50% những ngưởi dùng máy đều chết.]

Theo tôi biết Covid-19 không phải là bệnh pneumonia, vì thế không nên điều trị như một bệnh sưng phổi. Nhưng tôi tôi thấy nó như một triệu chứng có liên quan đến độ cao mà bệnh nhân giống như đang ở trên độ cao và thiếu oxygen. Và tôi thấy bệnh nhân lúc gần chết không phải giống như cái chết của bệnh nhân với pneumonia. Tôi chưa bao giờ leo núi cao, nhưng tôi thấy rằng những bệnh nhân này giống như tự nhiên bỏ lên đỉnh núi Everest và không thở được vì thiếu oxygen. Tôi không có câu trả lời cho bệnh này, nhưng tôi biết rằng máy trợ phổi (ventilator) không phải là câu trả lời.

Nói như thế không có nghĩa là chúng ta không cần ventilators. Chúng ta rất cần nó vì chỉ có nó bệnh nhân mới có thêm oxygen để thở. Nhưng khi chúng ta chửa trị cho bệnh nhân với ARDS, khi họ không thở được có nghĩa là cái máy ventilator giúp cho những cơ bắp của phổi vì chúng quá yếu không co giản được. Nhưng đối với những bệnh nhân của Covid-19 những cơ này vẫn khoẻ, họ chỉ cần oxygen thôi. Nhưng nếu chúng ta cài đặt máy ventilator như cho những người bị ARDS để tăng sức ép vào những túi không khí trong phổi sẽ làm thiệt hại nhiêu hơn là giúp đở họ, vì khi chúng ta ép oxygen vào phổi mà nó không chịu đựng nổ, sẽ làm tổn thương phổi. Bệnh viện trên khắp nước Mỹ phải theo một mô hình nhất định như cách cài đặt áp lực, số lượng oxygen cho vào phổi, v.v...

Tôi không có câu trả lời cho vấn đề này, chúng ta phải dùng ventilator, nhưng chúng ta phải dùng nó một cách an toàn hơn, cách an toàn này sẽ thách thức hệ thống đã cài đặt lâu dài của bệnh viện toàn quốc, một việc không dể làm. Nhưng theo tôi chúng ta phải thay đổi cách chửa trị, vì có cả hàng trăm ngàn lá phổi ở Mỹ đang bị thiệt hại, và sự thay đổi phải cần ngay bây giờ.

Chúng ta là những người tiếp xúc với bệnh nhân hàng ngày, chúng ta là những nhân chứng của những gì chúng ta chưa bao giờ thấy, nếu chúng ta có thể truyền thông tin này đến cho những người quan trọng hơn chúng ta, mà không trực tiếp đối diện với bệnh nhân như những khoa học gia, chính trị gia, giới quản trị, những người mà làm ra luật lệ, cách thức (protocol). Nếu chúng ta thuyết phục được họ, đây là một căn bệnh khác lạ mà chúng ta chưa bao giờ thấy. Tôi tin tưởng là chúng ta có thể tìm ra câu trả lời, và một cách chửa trị có hiệu quả hơn, để hàng trăm ngàn lá phổi và mạng sống được bảo vệ.

Thời gian là bây giờ, chúng ta trừng trừng nhìn vào một tương lai mà mà rất nhiều người Mỹ sẽ bị chết, không kể đến vô số người trên thế giới. Cho những người không bị bệnh hoặc không có người trong gia đình bị bệnh, chúng ta cũng phải đối diện với sự suy thoái kinh tế vì thế chúng ta đều liên luỵ. Tôi kêu gọi các bạn hảy chia xẻ, chúng ta có thể thay đổi. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.

Huong Nguyen