Di Sản Hồ Chí Minh

Báo Mỹ chú ý tới làn sóng di dân TQ vượt biên từ Mexico

Báo The San Diego Union-Tribune lần đầu đăng bài về chuyện này hồi đầu tháng 6. Báo này cho biết họ có được dữ liệu từ Cục Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ cho thấy từ tháng 10 năm

Nhân viên của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ đứng canh gác trong lúc xe cộ xếp hàng vào nước Mỹ từ Tijuana, Mexico.

Nhân viên của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ đứng canh gác trong lúc xe cộ xếp hàng vào nước Mỹ từ Tijuana, Mexico.

Một sự tăng mạnh của số lượng di dân người Trung Quốc, những người tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Mỹ bằng cách vượt qua biên giới Mỹ-Mexico bất hợp pháp, đang thu hút sự chú ý của truyền thông Mỹ.

Báo The San Diego Union-Tribune lần đầu đăng bài về chuyện này hồi đầu tháng 6. Báo này cho biết họ có được dữ liệu từ Cục Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ cho thấy từ tháng 10 năm ngoái đến tháng 5 năm nay, cơ quan này đã câu lưu 663 người Trung Quốc vượt biên bất hợp pháp từ Mexico vào thành phố San Diego, tiểu bang California.

Tờ báo cho biết những vụ câu lưu mới nhất, so với chỉ có 48 di dân người Trung Quốc bị bắt ở biên giới 12 tháng trước đó, phản ánh mức tăng hơn 13 lần trong năm tài chính hiện tại mà bốn tháng nữa mới kết thúc.

Kể từ khi có dữ liệu mới, một số nhà phân tích về di cư, được dẫn lời trong những bài báo của truyền thông Mỹ, đã cố gắng giải thích ý nghĩa của sự tăng vọt những vụ vượt biên trái phép này của di dân người Trung Quốc.

Bối cảnh của sự tăng vọt

Một trong số những nhà phân tích này là Elliott Young, giáo sư lịch sử tại Đại học Lewis & Clark và là tác giả của một cuốn sách về lịch sử người Trung Quốc di cư đến Mỹ có nhan đề Alien Nation.

Ông Young nói với chương trình phát thanh China 360 của VOA:

"Một điều cần lưu ý là không nên quan trọng hóa quá mức vấn đề. Những con số này so với tổng số di dân không có giấy tờ hợp lệ là tương đối nhỏ."

Ông Young cho biết hàng trăm di dân người Trung Quốc bị bắt giữ quanh thành phố San Diego, bang California, trong năm qua chỉ chiếm một phần nhỏ trong tổng số người Trung Quốc sống bất hợp pháp ở Mỹ.

Viện Chính sách Di cư, một tổ chức nghiên cứu đặt ở Washington, năm ngoái công bố một bản báo cáo, trong đó họ ước tính rằng tổng cộng có 210.000 công dân Trung Quốc sinh sống trái phép tại Mỹ vào năm 2012.

Ông Young cho biết nhiều người Trung Quốc sử dụng những phương thức khác nhau để vào nước Mỹ.

Những chiến lược phi pháp khác

Ông Young nói: "Khoảng một nửa số người Trung Quốc không có giấy tờ không phải là những người vượt biên lén lút. Họ là những người có visa du lịch hợp pháp và chỉ đơn giản là ở lại quá hạn visa."

Lấy được visa du lịch hoặc kinh doanh của Mỹ cho mục đích ở lại quá hạn có vẻ là một cách đơn giản hơn để người Trung Quốc di cư sang Mỹ, thay vì vượt biên giới vào Mỹ bất hợp pháp. Nhưng đây không phải là lựa chọn sẵn có cho tất cả mọi người.

Ông Peter Kwong, một nhà nghiên cứu về vấn đề người Trung Quốc nhập cư tại Đại học Hunter ở thành phố New York, nói với trang tin Vice News trong tháng này rằng có một lớp người Trung Quốc tương đối nghèo không tiếp cận được hoặc không có mối quen biết để có được visa hợp pháp. Ông cho biết nhiều di dân đã rời khỏi Trung Quốc vì tình hình kinh tế trì trệ trong những năm qua.

Nhưng vượt biên từ Mexico vào Mỹ bất hợp pháp có thể là một việc tốn kém.

The San Diego Union-Tribune dẫn lời một người phát ngôn của lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ nói rằng những người tổ chức những chuyến vượt biên thu khoản phí từ 50.000 tới 70.000 đôla cho một di dân người Trung Quốc.

Nhà sử học Young cho biết rất ít người trong số những di dân đó có thể trả trước khoản phí này cho những tay đưa lậu người.

Ông nói: "Thường thì họ phải trả trước khoảng vài ngàn đôla, rồi sau đó đi làm trả nợ tại Mỹ bằng cách làm việc trong một cơ sở kinh doanh. Họ làm việc trong những nhà hàng, xưởng may và những nơi khác, thường là những cơ sở kinh doanh do người Trung Quốc làm chủ."

Sử dụng những phương thức từ lâu

Ông Young cho biết hiện tượng di dân người Trung Quốc vượt biên trái phép từ Mexico vào Mỹ đã có từ lâu.

Ông nói việc này bắt nguồn từ một luật của Mỹ vào năm 1882 cấm di dân lao động người Trung Quốc nhập cảnh suốt sáu thập niên, một lệnh cấm mà một số di dân lách được nhờ sự giúp đỡ của những mạng lưới thương nhân xuyên quốc gia và những hội đồng hương người Hoa.

Ông Young nói: "Trong lịch sử đã có rất nhiều trường hợp người Trung Quốc được đưa vào Mỹ bất hợp pháp trên tàu biển, trong những toa tàu lửa, được giấu trong xe hơi, qua đường hầm, trên máy bay, bằng mọi cách mà con người có thể nghĩ ra để vượt biên. Người Trung Quốc là những người đầu tiên phát minh ra những cách né tránh chốt kiểm soát biên giới."

Giáo sư Young của Đại học Lewis & Clark nói rằng di dân người Trung Quốc vẫn sử dụng những phương thức này để tới Mỹ như một cách để lách luật nhập cư đương thời của Mỹ.

Bộ Ngoại giao Mỹ hạn chế những hồ sơ xin xin visa nhập cư dựa trên việc làm và gia đình bảo lãnh, mà có thể được duyệt xét trong năm tài chính hiện tại, ở con số 25.620 hồ sơ cho mỗi nước. Một báo cáo của Bộ Ngoại giao cho biết có 260.265 người nộp hồ sơ sinh ra ở Trung Quốc đại lục đang có tên trong danh sách chờ nhập cư tính tới tháng 11 năm 2015.

Ông Young cho biết ngay cả trong trường hợp Bộ Ngoại giao không nhận hồ sơ nào nữa của người Trung Quốc thì những người Trung Quốc hội đủ điều kiện cũng phải chờ hơn 10 năm mới có thể sang Mỹ định cư.

Ông nói: "Việc này có nghĩa là vì những hạn chế nhập cư của chúng ta khiến việc di cư hợp pháp gần như là điều không thể, họ buộc phải đi qua những ngả đường lén lút, bất hợp pháp này."

VOA

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Báo Mỹ chú ý tới làn sóng di dân TQ vượt biên từ Mexico

Báo The San Diego Union-Tribune lần đầu đăng bài về chuyện này hồi đầu tháng 6. Báo này cho biết họ có được dữ liệu từ Cục Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ cho thấy từ tháng 10 năm

Nhân viên của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ đứng canh gác trong lúc xe cộ xếp hàng vào nước Mỹ từ Tijuana, Mexico.

Nhân viên của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ đứng canh gác trong lúc xe cộ xếp hàng vào nước Mỹ từ Tijuana, Mexico.

Một sự tăng mạnh của số lượng di dân người Trung Quốc, những người tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Mỹ bằng cách vượt qua biên giới Mỹ-Mexico bất hợp pháp, đang thu hút sự chú ý của truyền thông Mỹ.

Báo The San Diego Union-Tribune lần đầu đăng bài về chuyện này hồi đầu tháng 6. Báo này cho biết họ có được dữ liệu từ Cục Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ cho thấy từ tháng 10 năm ngoái đến tháng 5 năm nay, cơ quan này đã câu lưu 663 người Trung Quốc vượt biên bất hợp pháp từ Mexico vào thành phố San Diego, tiểu bang California.

Tờ báo cho biết những vụ câu lưu mới nhất, so với chỉ có 48 di dân người Trung Quốc bị bắt ở biên giới 12 tháng trước đó, phản ánh mức tăng hơn 13 lần trong năm tài chính hiện tại mà bốn tháng nữa mới kết thúc.

Kể từ khi có dữ liệu mới, một số nhà phân tích về di cư, được dẫn lời trong những bài báo của truyền thông Mỹ, đã cố gắng giải thích ý nghĩa của sự tăng vọt những vụ vượt biên trái phép này của di dân người Trung Quốc.

Bối cảnh của sự tăng vọt

Một trong số những nhà phân tích này là Elliott Young, giáo sư lịch sử tại Đại học Lewis & Clark và là tác giả của một cuốn sách về lịch sử người Trung Quốc di cư đến Mỹ có nhan đề Alien Nation.

Ông Young nói với chương trình phát thanh China 360 của VOA:

"Một điều cần lưu ý là không nên quan trọng hóa quá mức vấn đề. Những con số này so với tổng số di dân không có giấy tờ hợp lệ là tương đối nhỏ."

Ông Young cho biết hàng trăm di dân người Trung Quốc bị bắt giữ quanh thành phố San Diego, bang California, trong năm qua chỉ chiếm một phần nhỏ trong tổng số người Trung Quốc sống bất hợp pháp ở Mỹ.

Viện Chính sách Di cư, một tổ chức nghiên cứu đặt ở Washington, năm ngoái công bố một bản báo cáo, trong đó họ ước tính rằng tổng cộng có 210.000 công dân Trung Quốc sinh sống trái phép tại Mỹ vào năm 2012.

Ông Young cho biết nhiều người Trung Quốc sử dụng những phương thức khác nhau để vào nước Mỹ.

Những chiến lược phi pháp khác

Ông Young nói: "Khoảng một nửa số người Trung Quốc không có giấy tờ không phải là những người vượt biên lén lút. Họ là những người có visa du lịch hợp pháp và chỉ đơn giản là ở lại quá hạn visa."

Lấy được visa du lịch hoặc kinh doanh của Mỹ cho mục đích ở lại quá hạn có vẻ là một cách đơn giản hơn để người Trung Quốc di cư sang Mỹ, thay vì vượt biên giới vào Mỹ bất hợp pháp. Nhưng đây không phải là lựa chọn sẵn có cho tất cả mọi người.

Ông Peter Kwong, một nhà nghiên cứu về vấn đề người Trung Quốc nhập cư tại Đại học Hunter ở thành phố New York, nói với trang tin Vice News trong tháng này rằng có một lớp người Trung Quốc tương đối nghèo không tiếp cận được hoặc không có mối quen biết để có được visa hợp pháp. Ông cho biết nhiều di dân đã rời khỏi Trung Quốc vì tình hình kinh tế trì trệ trong những năm qua.

Nhưng vượt biên từ Mexico vào Mỹ bất hợp pháp có thể là một việc tốn kém.

The San Diego Union-Tribune dẫn lời một người phát ngôn của lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ nói rằng những người tổ chức những chuyến vượt biên thu khoản phí từ 50.000 tới 70.000 đôla cho một di dân người Trung Quốc.

Nhà sử học Young cho biết rất ít người trong số những di dân đó có thể trả trước khoản phí này cho những tay đưa lậu người.

Ông nói: "Thường thì họ phải trả trước khoảng vài ngàn đôla, rồi sau đó đi làm trả nợ tại Mỹ bằng cách làm việc trong một cơ sở kinh doanh. Họ làm việc trong những nhà hàng, xưởng may và những nơi khác, thường là những cơ sở kinh doanh do người Trung Quốc làm chủ."

Sử dụng những phương thức từ lâu

Ông Young cho biết hiện tượng di dân người Trung Quốc vượt biên trái phép từ Mexico vào Mỹ đã có từ lâu.

Ông nói việc này bắt nguồn từ một luật của Mỹ vào năm 1882 cấm di dân lao động người Trung Quốc nhập cảnh suốt sáu thập niên, một lệnh cấm mà một số di dân lách được nhờ sự giúp đỡ của những mạng lưới thương nhân xuyên quốc gia và những hội đồng hương người Hoa.

Ông Young nói: "Trong lịch sử đã có rất nhiều trường hợp người Trung Quốc được đưa vào Mỹ bất hợp pháp trên tàu biển, trong những toa tàu lửa, được giấu trong xe hơi, qua đường hầm, trên máy bay, bằng mọi cách mà con người có thể nghĩ ra để vượt biên. Người Trung Quốc là những người đầu tiên phát minh ra những cách né tránh chốt kiểm soát biên giới."

Giáo sư Young của Đại học Lewis & Clark nói rằng di dân người Trung Quốc vẫn sử dụng những phương thức này để tới Mỹ như một cách để lách luật nhập cư đương thời của Mỹ.

Bộ Ngoại giao Mỹ hạn chế những hồ sơ xin xin visa nhập cư dựa trên việc làm và gia đình bảo lãnh, mà có thể được duyệt xét trong năm tài chính hiện tại, ở con số 25.620 hồ sơ cho mỗi nước. Một báo cáo của Bộ Ngoại giao cho biết có 260.265 người nộp hồ sơ sinh ra ở Trung Quốc đại lục đang có tên trong danh sách chờ nhập cư tính tới tháng 11 năm 2015.

Ông Young cho biết ngay cả trong trường hợp Bộ Ngoại giao không nhận hồ sơ nào nữa của người Trung Quốc thì những người Trung Quốc hội đủ điều kiện cũng phải chờ hơn 10 năm mới có thể sang Mỹ định cư.

Ông nói: "Việc này có nghĩa là vì những hạn chế nhập cư của chúng ta khiến việc di cư hợp pháp gần như là điều không thể, họ buộc phải đi qua những ngả đường lén lút, bất hợp pháp này."

VOA

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm